martes, 3 de octubre de 2023

...TRULLI, SASSI, Y ESGRAFIADOS...

...son representativos del valle de Itria, en la región de Puglia, allí por donde la bota italiana se hace cumplido tacón. Hablo de los trulli, trullos en español si se permite traducción...Se dan en otros pueblos pero no cabe duda que es en ALBEROBELLO donde más abundan y han acabado por identificar el lugar...
La primera vez que los vi, hace años en viaje con mi hermana, me trajeron a la memoria los bombos manchegos, esas construciones rurales, humildes, pequeñas, ya prácticamente en desuso que salpican el paisaje en torno a Tomelloso y otros lugares de la gran llanura manchega, esa gran Mancha  reciente y felizmente revisitada...
...caminando por los alrededores de Alberobello, lejos de lo cuidado del centro, abrumado de turistas, todo puesto para ellos (yo también soy, claro), me salieron al paso trulli cuya humilde fábrica, de todo punto admirable, sí que recordaba aquellos manchegos, rurales del todo...
...llego en el autobús de la mañana y en unos minutos ya estoy a los pies del Rione Monti, el barrio por excelencia de los trulli, reconvertidos todos para usos turísticos...me dedico al oficio de mirar, mirar lo que veo y mirar con atención pero sin descaro a los que miran lo que veo. Todo al paso reposado. Y oír, y escuchar al paso lo que la gente comenta, no tengo otra cosa que hacer: la vida y oficio de viajero solitario, andar y ver, y sentir.
...vuelvo a leer sobre su simple, tan compleja para mí, técnica de construcción. Se levantan con muros de mampostería usando la piedra calcárea propia de la región, sin mortero, y acabando en forma cónica rematada la obra por un pináculo a modo de piedra clave...
Hoy, el conjunto de construcciones ha sido declarado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO...
&&&&&&&&&&&&&&&&&
A vista de pájaro avizor, a unos 70 km de Alberobello, se levanta MATERA, otro Patrimonio de la Humanidad...
... aquí el pasmo, el asombro, está servido en cuanto te asomas a cualquiera de los multiples miradores. Aquí, la base de su originalidad, el fundamento de su declaración monumental, se explica por el hecho de que la ciudad está excavada en la roca, calcarenita, escalando los cerros.
La palabra sasso se traduce como piedra. La primera vez que la conocí fue cuando subí a la cumbre mayor de Italia (sin contar las cumbres alpinas ni el Etna), el Gran Sasso d'Italia, 2912 msnm. El plural, SASSI, es el que da nombre a este hábitat troglodita, rione roccioso abitato, barrio rocoso habitado...
 En las visitas varias que realicé en los dos días que pasé en Matera pude hacerme idea cabal de su historia en el pasado siglo hasta la actualidad, sobre todo con la muy didáctica visita al Vicinato del Pozzo, con la paciente e ilustrada explicación de Margarita visitando las casas cueva donde convivían personas y animales.
Me habló de la decisiva influencia del escritor Carlo Levi cuando desde su Turín natal fue desterrado al sur y en un permiso visitó estos lugares: su impacto fue mayúsculo, tan lejos de la otra realidad del país. Ello lo recogió en su famoso libro "Cristo se detuvo en Éboli" del que pude ver la película. En él dice... ...una civilización ajena a la historia y a la razón progresiva, una civilización de sabiduría antigua y paciente dolor...
Margarita citó la gran labor, entre otros, de Adriano Olivetti, sí, el de las máquinas de escribir, simuló que tecleaba, y la parte italiana que correspondió del famoso plan Marshall americano.
En torno a 1952, por orden estatal, orden de saneamiento, fueron abandonados los sassi mientras sus habitantes eran alojados en lugares construidos a tal fin (Margarita nombró el pueblo de La Martella, a unos diez km). Me refirió que hubo un minucioso estudio previo con ingenieros, sociólogos, psicólogos...para que el realojo partiera de la realidad de las gentes que iban a salir de las casas cueva.
A los sassi les esperaba décadas de obvio deterioro, pillaje, ruina... hasta que se llegó a tomar conciencia del indudable valor del lugar y empezar así la lenta recuperación que ha culminado con su puesta en valor para la mayor industria de estos tiempos: el turismo. 
Matera da para varios días caminando por un intrincado y apacible dédalo de callejas, paràndote a mirar, tomar algo en sus bien dispuestos rincones, escuchar a un paisano contar la fiesta de la Madonna de la Bruna (el dos  de julio), cruzar el puente colgante sobre el torrente Gravina y renovar las vistas del lugar...callejear y ver iglesias, vgr la del Purgatorio, un excelente memento mori...y por supuesto las iglesias rupestres con sus frescos que me trajeron el recuerdo de, entre otras, las de Valderredible, en Cantabria. 
...y como presidiendo el paisaje, siempre a la vista, el duomo, la catedral...
Y en Matera se filmaron exteriores de muchas películas como La Pasión, de Mel Gibson o aquella que tantos años ha que vi en el extinto cine Príncipe de Granada, El Evangelio según san Mateo, de Passolini.
Fue Matera ciudad europea de la cultura en 2019 y ha sido para mí un lugar de los que más asombro me han provocado...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
...no fue menor el asombro cuando iba entrando en el pueblo de Pyrgi, isla griega de Chíos (la aromática isla del lentisco, donde nació Mikis Theodorakis y se tienen soprechas de que igualmente lo hicieran el galeno Hipócrates y el gran Homero- O me orónel que no ve, literalmente- aquel cuya hipotética tumba, qué más da para un desaforado mitómano como un servidor, visité en la isla de Íos, en el Dodecaneso). Apenas se iba dibujando el amanecer cuando el autobús me dejó a la entrada del pueblo. Poco a poco fueron apareciendo casas allí donde apenas había unas luces alumbrando la nocturnidad: no podía dar crédito a lo que la luz del día me iba mostrando por más que fuera sobre aviso...Esto fue el pasado mes de abril; traté de plasmarlo en una página pero se quedó en borrador, ciertamente con poca esperanza de ver la luz. Ahora, al arrimo de estos singulares lugares italianos, de estas etnografías, y anticipo de un nuevo regreso a Grecia, reclaman felizmente su lugar...

 ...Había leía sobre Pyrghi, sobre el tipismo de sus casas, sus calles, aquello que lo hace único en la isla, en Grecia, en el mundo. El motivo es la presencia de la xistà, el arte de esgrafiados que decora las fachadas de las casas blancas de la villa, un arte que -dicen las leyendas locales- fue traído por los navegantes genoveses en la transición entre la Edad Media y el Renacimiento. De hecho también se habla de ancestros de Cristóbal Colón...
Los motivos son todos geométricos: triángulos, cuadriláteros, círculos y rombos convergen en franjas horizontales, pintadas en marrón claro, azul o gris...El termino esgrafiado proviene del italiano sgraffiare, hacer incisiones o rascar con una herramienta especial llamada grafio. El juego de formas se consigue raspando sobre la superficie sobre la que previamente se han dado capas de pintura de diferente color, blanco y negro en este caso...


ALBEROBELLO, MATERA, PYRGI...
Insieme, μαζί, juntos...

6 comentarios:

  1. La verdad, es que me he pasado la tarde disfrutando de tu publicación, y al mismo tiempo, enterándome de un montón de cosas, que no tenia ni pajolera idea de su existencia, así que como siempre... me veo obligado a darte las gracias por tener la suerte de conocerte, y que tengas esa forma de vida, alimentada por el afán de descubrir cualquier cosa, que de una forma u otra, haya llegado a tu conocimiento, y por si fuese poco, tienes la capacidad de saber transmitirlo, hasta para que yo pueda disfrutarlo. SALUD Y UN ABRAZO DESDE PONFERRADA - EL BIERZO - LEON - ESPAÑA.

    ResponderEliminar
  2. ...leo tus palabras en Creta, donde sigo viaje tras el paso por los lugares de Italia que ahora he puesto en tu conocimiento, para callado "orgullo" mío...a tiempo correr espero te llegue un reflejo de las impresiones por esta gran isla...un abrazo, César.

    ResponderEliminar
  3. Me vienen a la mente escenas de juglares mostrando dibujos y cantando las maravillas de otros lugares... salvando las distancias, eso es lo que tú eres, un rapsoda, un descubridor de mundos, para los que cada día tenemos las raíces más profundas y las alas más frágiles.
    Gracias, amigo. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. ...un simple trasmisor de lugares del mundo, un enlace entre sedentarios y andurriantes, poco más, no menos. ¡con mucho gusto y por el tiempo que reste!. Un abrazo desde las alturas de Creta.

    ResponderEliminar
  5. Tu página me ha dado mucha ilusión y poca frustración. Ilusión porque siempre es un goce leer tus textos y ver tus fotos, esta vez especialmente porque el sur de Italia, Apulia, siempre ha sido un destino de viaje para mi, sin cumplirlo...Frustración porque leyendo tus comentarios sobre el turismo allí, los Trullis preparados para él, las mujeres en posición para una foto, una foto para mandar inmediatamente en el mundo por la red social. Seguro que nadie de esta gente se da cuenta de la construcción y de la historia de los Trullis, viajar se ha reducido a consumir. Y después de pensar eso veo a mi, que soy yo? Turista también. Paso mucho tiempo en Conil, lugar muy turistico, veo el pueblo aprovechando y sufriendo del turismo. No puedo evitar a contribuir a lo que no me gusta...
    Gracias

    ResponderEliminar
  6. ...bueno, amiga Ulrike, son los tiempos que nos ha tocado vivir, unos aspectos positivos por otros que no nos gustan tanto. Quizá, solo quizá, por tu forma de viajar actual sea más difícil salir del engranaje turístico pero aún así todos, tú, yo, quien lo desee, puede encontrar el hueco por donde salirse y reencontrar ese rincón silencioso que nos está esperando, ajeno a la marea turística...estos días he vuelto a recordar aquella tiempos, hace una décadas, en que había temporadas turísticas altas, medias y bajas...ahora hay turistas a todas horas todos los días y ido el año...aunque este tu amigo, por su manera de viajar, no se siente afectado...unas cosas por otras...un abrazo desde Creta...

    ResponderEliminar